Foto: Francis /Flickr / Wikimedia Commons |
Liebe Leserinnen,
liebe Leser,
fröhliche Weihnachten!
fröhliche Weihnachten!
Ich habe lange Zeit nichts geschrieben.
Aber jetzt habe ich
Urlaub.
Und ich habe Zeit.Hier kommt mein Weihnachts·geschenk für Sie.
Es ist eine Geschichte.
Sie kommt aus diesem Buch:
Das Buch "Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer". Mit freundlicher Genehmigung vom Thienemann Verlag. |
Das Buch
ist von Michael Ende.
Er hat es im Jahr
1961 geschrieben.Seitdem lesen Kinder es immer wieder.
Das Buch ist ein „moderner Klassiker".
Die Geschichte ist schön und lang.
Ich erzähle sie ganz kurz und einfach.
Hier kommt der erste Teil:
Eine Insel (die Ịnsel, -n) Bild: BMacZero / Wikimedia Commons |
Die Geschichte
beginnt auf der Insel Lummer·land.
Lummerland ist sehr
klein.Deshalb leben dort nur vier Personen:
1. Lukas
Lukas ist
Lokomotiv·führer.
Seine Lokomotive
heißt Emma.
Manchmal spricht
Lukas mit Emma.
Emma kann nicht sprechen.
Aber sie versteht
Lukas.Emma kann nicht sprechen.
Eine Lokomotive (die Lokomotive, -n) Foto: Powerhauer / Wikimedia Commons |
2. Frau Waas
Frau Waas hat einen
Laden.
Dort gibt es alles,
was man braucht.
3. Herr Ärmel
Herr Ärmel kauft
immer bei Frau Waas ein.
4. König Alfons
Er regiert
Lummerland.Ein König (der König, -e) Bild: Anonym / Wikimedia Commons |
Eines Tages bringt
die Post ein Paket.
Auf dem Paket steht:Für
Frau Mahlzahn
Alte Straße 133
Kummerland
Ein Paket (das Paket, -e) Foto me.Item in Mucleburgh Coll, / Wikimedia Commons |
Die Leute von Lummerland wundern sich sehr.
Sie denken:Bei uns gibt es keine Alte Straße!
Hier wohnt auch keine Frau Mahlzahn!
Und „Lummerland“ ist falsch geschrieben...
…. das ist merkwürdig.
Von wem kommt denn dieses Paket?
Sie drehen das Paket
um.
Aber auf der
Rückseite steht nur13
König Alfons sagt:
Das ist wirklich merkwürdig.Frau Waas öffnet das Paket.
Aber das Paket ist ja an Frau Mahlzahn.
Und in Lummerland gibt es nur eine Frau:
Das ist Frau Waas.
Frau Waas, bitte öffnen Sie das Paket.
Es ist ein kleiner schwarzer Junge.
Lukas ruft:
Das ist ja unglaublich!
Man darf doch Kinder nicht im Paket schicken!
Frau Waas nimmt das
Baby in die Arme.
Sie sagt:Du bleibst bei mir.
Ich nenne Dich Jim.
Jim wohnt bei Frau
Waas.
Sie ist wie eine
Mutter zu ihm.Er wächst und wird größer.
Frau Waas näht Jim
eine besondere Hose:
Daran ist ein großer
Knopf.Jetzt sagen alle „Jim Knopf“ zu ihm.
Knöpfe (der Knopf) Foto: Jorge Barrios / Wikimedia Commons |
Jim ist gerne mit
Lukas zusammen.
Sie fahren mit der
Lokomotive Emma.Sie fahren immer um die Insel herum.
Es gibt auch einen Bahnhof.
Dort kommen sie immer pünktlich an.
Lukas ist nämlich ein sehr guter Lokomotivführer.
Alle sind
zufrieden...
...Aber eines Tages
ruft König Alfons Lukas zu sich.
Er sagt:
Lukas, wir haben ein Problem!
Unsere Insel ist sehr klein.
Aber Jim wird immer größer.
Jetzt ist er noch ein Kind und wohnt bei Frau Waas.
Aber wenn er erwachsen ist, braucht er ein Haus.
Doch für ein Haus haben wir keinen Platz.
Überall sind Eisenbahn·schienen.
Es gibt nur eine Lösung:
Wir müssen Emma abschaffen.
Eine Eisenbahnschiene (die Schiene, -n) Foto: Ulrichulrich / Wikimedia Commons |
Lukas geht nach
Hause.
Er ist sehr traurig.Er denkt:
Ich bin doch Lokomotivführer.
Ein Lokomotivführer ohne Lokomotive – das geht nicht!
Er sagt zu Emma:
Du sollst weg von hier.
Lummerland soll keine Eisenbahn mehr haben.
Aber ich will nicht ohne Dich leben!
Heute Nacht gehe ich mit Dir fort!
Aber eines weiß
Lukas nicht:
Jim ist in der Nähe.Er hört alles, was Lukas sagt.
Plötzlich steht Jim da.
Er sagt:
Lukas, Emma, wir sind doch Freunde!
Ich lasse Euch nicht alleine fortgehen.
Ich komme mit Euch.
Pech (das Pech, (nur Singular)) University of Queensland pitch drop experiment/ John Mainstone / Wikimedia Commons |
In der Nacht geht
Lukas zu Emma.
Er nimmt Pech und
macht Emma wasserdicht.Jim hilft Lukas mit dem Pech.
Dann steigen sie in die Lokomotive
und fahren ins Meer.
Lukas und Jim fahren mit Emma ins Ungewisse.
....
.......Fortsetzung folgt!
Das war der Anfang von der Geschichte.
In Kurz-Form.
Morgen geht es weiter! :-)
der Klạssiker, - = hier: eine Geschichte, die wir immer wieder lesen und die zu unserem Leben gehört./ Eine Sache, die wir immer wieder gerne tun.
die Ịnsel, n = ein Land im Meer.
regieren = ein Land leiten und sagen, was die Leute tun sollen.
sich wụndern = eine Sache nicht verstehen und darüber nachdenken.
merkwürdig = komisch / so, dass man es nicht gleich verstehen kann.
merkwürdig = komisch / so, dass man es nicht gleich verstehen kann.
unglạublich = (hier) so schlecht, dass man es nicht glauben kann.
ạbschaffen = Eine Sache, die man immer getan hat, nicht mehr tun / Eine Sache, die man immer benutzt hat, nicht mehr benutzen.
ạbschaffen = Eine Sache, die man immer getan hat, nicht mehr tun / Eine Sache, die man immer benutzt hat, nicht mehr benutzen.
wạsserdicht = so, dass kein Wasser hinein kann.
ins Ungewisse fahren = fahren und nicht wissen, wo die Reise enden wird.
Namen:
Jim Knopf [lies: Dschịm Knọpf]
Lukas
Frau Waas
Herr Ärmel
König Ạlfons
Lụmmerland
Kụmmerland
Frau Mahlzahn
Liebe Leute,
wollen Sie einen Kommentar schreiben?
Hier unten ist Platz dafür: ↓
ins Ungewisse fahren = fahren und nicht wissen, wo die Reise enden wird.
Namen:
Jim Knopf [lies: Dschịm Knọpf]
Lukas
Frau Waas
Herr Ärmel
König Ạlfons
Lụmmerland
Kụmmerland
Frau Mahlzahn
Liebe Leute,
wollen Sie einen Kommentar schreiben?
Hier unten ist Platz dafür: ↓
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen