Reclam-Hefte

Ein Reclam-Heft (das Reclam-Heft, -e)

Alle Leute, die in Deutschland zur Schule gegangen sind,
kennen Reclam-Hefte.

Reclam-Hefte heißen zwar "Hefte", 
aber es sind Bücher.

Meistens enthalten sie Literatur:
Romane, Erzählungen, Theater-Stücke, Gedichte...

Sie sind sehr billig.

Normale Taschen·bücher kosten ungefähr drei mal so viel.

Deshalb benutzt man Reclam-Hefte in der Schule.

Meistens für den Deutsch·unterricht,

und manchmal auch für den Unterricht in Fremdsprachen.

Reclam Hefte mit Texten auf Deutsch sind immer gelb

Reclam-Hefte mit Texten in Fremd·sprachen sind rot.

Orangefarbene Reclam-Hefte sind zweisprachig.

Darin ist der Text in einer Fremdsprache und auf Deutsch:
Spanisch und Deutsch, 
amerikanisches Englisch und Deutsch, 
oder Chinesisch und Deutsch...

In blauen Heften stehen Erklärungen zur Literatur.

In rosa Heften stehen Informationen über andere Themen.

Zum Beispiel über Kunst oder Geschichte.

Reclam-Hefte auf der Buchmesse in Frankfurt, 2012.
Foto: Thomas Pusch / Wikimedia commons.

Das ist ein Foto von der Frankfurter Buch-Messe 2012.

Man sieht alle Reclam-Hefte auf einmal:

Es ist eine ganze Bibliothek!

Mit Reclam-Heften auf Reisen

Weil Reclam-Hefte klein und dünn sind,

passen sie gut in eine Hosen·tasche.

Ich nehme sie gerne auf Reisen mit.

Auf dem Rücken habe ich dann einen Ruck·sack,

und in der Hosentasche ein Reclam-Heft.

Nach der Reise ist das Heft ganz verbogen. 

Manchmal sind auch Kaffee·flecken darauf.

Wenn ich es später wieder sehe, 
erinnere ich mich an die Reise.

Aber wo ich mit Don Carlos war, 
weiß ich nicht mehr.
Es ist zu lange her.

Wortliste
enthạlten, enthielt, (hat) enthạlten = darin ist /darin steht. Beispiel: Das Paket enthält Schokolade = in dem Paket ist Schokolade.
die Literatur, -en = Texte mit Geschichten.
der Roman, -e = eine lange Geschichte mit vielen Personen, denen viele kleine Geschichten passieren.
die Erzählung, -en = eine kurze, klare Geschichte mit weniger Personen. 
das Theaterstück, -e = ein Text, den Schauspieler im Theater sprechen.
das Gedịcht, -e = ein Text, in dem die Sprache eine feste Form hat. Diese Form wiederholt sich mehrmals. 
das Tạschenbuch, ̈-er = ein Buch mit weichem Einband. 
alle auf einmal = alle zusammen.
verbogen = so, dass es früher gerade und glatt war. Aber jetzt ist es nicht mehr gerade und glatt. 
der Fleck, -en = eine Stelle, die schmutzig ist. 
lange her sein = vor langer Zeit passiert sein.