Holunder

Holunder (der Holụnder, -)
Foto: kku/Wikimedia Commons

Das kann man jetzt überall sehen:
Der Holunder blüht.

Holunder·blüten (die Blüte, -n)
Foto: Ragnar 1904 / Wikimedia Commons

Holunderblüten kann man essen.
Man kann Pfannkuchen daraus machen.

So macht man Holunder·blüten·sirup (der Sirup, -s)
Foto: Erik Forsberg (Hepp)*

Man kann auch ein Getränk daraus machen: Holunderblütensirup.
Den Sirup tut man in Mineralwasser.
Das schmeckt gut und riecht gut. 

Holunderbeeren (die Holụnderbeere, -n)
Foto: Konrad Lackerbeck / Wikimedia Commons

Im Herbst bekommt der Holunder schwarze Beeren.

Vorsicht - sie sind giftig!

Vorsicht! Nicht essen!
Grafik: Sven Manguard / Wikimedia Commons

Aber wenn man die Beeren kocht,
sind sie nicht mehr giftig.
Dann sind sie sogar sehr gesund:
Holundersaft ist gut gegen Erkältung
Man kann ihm im Supermarkt kaufen.


Früher hatten die Leute Holunder gerne nahe bei ihrem Haus.
Sie haben gesagt:
Holunder schützt das Haus.
Denn im Holunder leben gute Geister.

Frau Họlle. Bild an einem Haus in der Stadt Wien.

Foto: Buchhändler / Wikimedia Commons.

Kennen Sie das Märchen "Frau Holle"?
Frau Holle ist die germanische Göttin Holda.
Sie war die Göttin der Hausarbeit.
Der Holunder war ihr Baum.

Wortliste
blühen = Blüten: offen sein.
der Pfạnnkuchen, - = Speise aus Eiern, Milch und Mehl.
der Sirup, -s = Wasser mit sehr viel Zucker. 
riechen, rọch, gerọchen = mit der Nase fühlen.
gịftig = so, dass man davon krank wird.
kọchen = Mit Wasser in einen Topf tun und 100° C [hụndert grad zẹlsius] heiß machen.
gesụnd = so, dass man nicht krank ist.
die Erkältung, -en = Krankheit. Der Hals tut weh. Man hat Husten und Fieber.
schützen = machen, dass jemand keine Probleme bekommt.
das Märchen, - = Alte Geschichte für Kinder.
der Geist, -er = Person aus einem Märchen. Man kann sie nicht sehen. Sie kann Dinge tun, die Menschen nicht tun können.
der Gọtt, ̈- er =  Wesen. Man kann es nicht sehen. Es ist höher als die Menschen und bestimmt ihr Leben.
die Göttin, -nen = weiblicher Gott.
germanisch = von den Germanen. Die Germanen lebten vor über 2000 Jahren in Deutschland.
die Hausarbeit, -en = Arbeiten, die man im Haus tut: Kochen, Saubermachen, für die Familie sorgen.
die Göttin der Hausarbeit = die Göttin von der Hausarbeit.



(Foto) * Erik Forsberg (Hepp)


Liebe Leserinnen, liebe Leser, 
kennen sie andere gesunde Pflanzen?
Schreiben Sie einen Kommentar -
hier unten ist Platz: ⇊

Zu hause bleiben - ist das schwer oder leicht?

 

Ein Coronavirus (das Virus, die Viren)
Bild Mvolz/ Wikimedia Commons

Liebe Leute,

Seit dem März habe ich viele neue Wörter gelernt:
Corona-Virus,
Pandemie,
Lockdown...

Lockdown bedeutet:
Man muss zu hause bleiben.
Man kann seine Freunde nicht treffen.
Man kann keinen Sport machen.
Man kann nicht in Konzerte gehen.

Manche Leute sagen:
Der Lockdown ist so furchtbar!
Ich langweile mich.
Ich fühle mich eingesperrt.
Wenn das so weitergeht, bekomme ich Depressionen.
Ich brauche andere Menschen! 

Andere Leute sagen:
Der Lockdown tut mir gut.
Ich fühle mich ruhiger.
Ich kann mich besser konzentrieren.
Mit meinen Freunden telefoniere ich. 
Das genügt mir.

Ich gehöre zu den zweiten...


Durch Corona habe ich etwas gelernt:

Manche Leute sind extrovertiert.
Alleinsein ist nicht gut für sie.
Nach dem Lockdown wird es ihnen wieder besser gehen.

Manche Leute sind introvertiert.
Sie brauchen mehr Ruhe.
Nach dem Lockdown wird es ihnen wieder schlechter gehen.

Die moderne Welt ist nicht gut für introvertierte Menschen.
Sie funktionieren darin nicht so gut.
Das ist ein Problem.
Vielleicht gibt es im Moment größere Probleme.
Aber dieses Problem ist auch wichtig.


Wortliste

zu hause bleiben = die Wohnung nicht verlassen.  
das Virus =  sehr kleiner Krankmacher.
die Pạndemie, -n [sprich: pạndemie-en] Krankheit, die sich auf der ganzen Welt verbreitet.
der Lọckdown, -s [englisch, sprich: lockdaun] = Zeit, in der man die Wohnung nicht verlassen darf. (Deutsches Wort:  die Ausgangssperre)
das Konzẹrt, -e = Veranstaltung: Viele Leute kommen zusammen und hören Musik.
fụrchtbar = gar nicht gut/so, dass man sich sehr schlecht fühlt.
eingesperrt  = so, dass man aus einem kleinen Raum nicht hinaus kann. Die Türe ist mit dem Schlüssel zugemacht. 
wenn das so weitergeht = wenn es lange so bleibt / wenn sich nichts ändert. 
die Depression, -en (meistens Plural)=  Krankheit. Die Kranken sind immer traurig und können nichts mehr tun.
ẹxtrovertiert = so, dass man gerne mit vielen Leuten zusammen ist.
ịntrovertiert = so, dass man nicht gerne mit vielen Leuten zusammen ist.
sich konzentrieren = eine Arbeit oder eine Sache machen und an nichts anderes denken.
das Alleinsein = Viel Zeit ohne andere Menschen verbringen.
modern = so, dass es in unsere heutige Zeit passt.
funktionieren = tun können, was man tun soll. Beispiel: Das Auto fährt. Es funktioniert.
im Momẹnt = jetzt / in dieser Zeit.



 * Grafik vom Coronavirus:  https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/images/2019-nCoV-virus-illustration.jpg