Roland

Der Roland in der Stadt Bad Bramstedt
Foto: Beckstedt / Wikimedia Commons

Das ist ein Roland:
Eine Statue von einem Mann.
Er hat ein Schwert in der Hand.

Rolande sieht man nicht so oft.
Es gibt sie nur in wenigen Städten.
Dort stehen sie auf dem Markt·platz.

Der Roland bedeutet:
Unsere Stadt ist schon sehr alt.
Und wir haben schon lange einen Markt.

Ein Gewicht. 
Foto: Kolling / Wikimedia Commons

Darauf sind wir stolz.


Unser Markt war gerecht.
Ein Pfund war immer gleich viel.
Und ein Fuß war immer gleich lang. 
Egal, wer der Verkäufer war.
Egal, woher der Käufer kam. 
Falsche Maße und Gewichte waren verboten.
Wer sie benutzte, der wurde bestraft.

Ein Maß (ein Maß-Stab). Foto: Zapyon / Wikimedia Commons.

Deshalb haben Rolande ein Schwert in der Hand.
Es ist ein Zeichen für Gerechtigkeit. 

Der Roland in der Stadt Bremen.
Foto: Jürgen Howaldt / Wikimedia commons

Den Roland von Bremen finde ich besonders schön.

Wer war Roland?

Zwei Ritter. Sie sitzen auf Pferden und tragen Rüstungen.
Foto: Mattes / Wikimedia Commons

Roland war ein Ritter.
Er lebte in Nord-Frankreich.
Karl der Große war sein Kaiser.
Das war im 9. Jahrhundert.

Im 9. Jahrhundert [lies: im neunten Jahrhundert]

Eine alte Geschichte erzählt von Rolands Helden·taten.
Die Geschichte heißt Rolands·lied.
Das Rolandslied kam aus Frankreich.
Aber es war auch in Deutschland sehr bekannt.
Die Deutschen dachten:
Roland hat für Gerechtigkeit gekämpft.
Er ist auch unser Held.
Und er war dem Kaiser treu.
Das sind wir auch.

Der Roland in der Stadt Wedel. Er hat 
eine Krone auf. Foto: Privat

Wie sieht ein Roland aus?


Ein Roland hat immer ein Schwert in der Hand.
Und meistens trägt er eine Rüstung.
Er ist ja ein Ritter.

Aber manchmal hat er auch eine Krone auf.
Die Krone bedeutet:
Ich stehe hier für den Kaiser!








Wort-Liste

A, a = lang, betont
ạ ẹ ị ọ ụ = kurz, betont
ä,ü,ö = kurz, betont
der Roland, -e = Männername.
die Statue, -n = Eine Figur von einem Menschen oder von einem Tier. Sie steht in einem Museum oder auf einer Straße.
das Schwert, -er = (siehe Bild) Eine Waffe. Sie sieht aus wie ein langes Messer. 
ạlt = hier: unsere Stadt gibt es schon seit vielen Jahren.
der Markt, ̈-e = Ort. Dort verkaufen Leute etwas.
der Marktplatz, ̈-e = Ort in einer Stadt. Dort gibt es oft oder immer einen Markt.
stọlz sein = denken, dass etwas sehr gut ist, was man selbst hat oder kann.
gerẹcht sein = Regeln haben, die für alle Leute gleich sind. 

das Maß, -e = (siehe Bild).
das Gewịcht,-e = (siehe Bild).
das Pfụnd, -e = Ein Gewicht. Ein Pfund hat heute 500 Gramm.
der Fuß, ̈-e = Ein altes Maß. Es war ungefähr so lang wie der Fuß von einem Menschen.
egal = es macht nichts aus / es ändert nichts / es gibt keinen Unterschied.
der Verkäufer, - = Person. Sie hat Sachen. Man gibt ihr Geld und bekommt die Sachen.
der Käufer, - = Person. Sie gibt dem Verkäufer Geld und bekommt die Sachen.
verbieten, verbot, verboten = so, dass man es nicht tun darf.
benụtzen = nehmen und etwas damit machen.
bestraft werden = eine Strafe bekommen, weil man etwas Schlechtes getan hat. Strafen sind zum Beispiel: Schläge /Geld bezahlen müssen/ ins Gefängnis gehen müssen.
das Zeichen, - = Ein Bild oder ein Ding, das mehr bedeutet, als es selbst ist.
wịrklich = Hier: Es ist nicht nur eine Geschichte, sondern es stimmt.
der Rịtter, - = (siehe Bild) Person. Ritter gab es vor vielen hundert Jahren. Sie sind auf Pferden geritten und haben mit anderen Rittern gekämpft.
der Kaiser, - = Der Chef von einem Land. Früher gab es viele Kaiser, zum Beispiel in China, in Rom und in Deutschland. Jetzt gibt es noch einen Kaiser in Japan.
Karl der Große = Ein Kaiser. Karl der Große wurde im Jahr 800 Kaiser in Deutschland und Frankreich.
der Hẹld, -en = Person. Sie hat etwas getan, für das man viel Mut braucht. Das nennt man: die Hẹldentat, -en.
das Lied, er = Musik mit Wörtern. Ein Lied kann man singen.
kämpfen = hier: Andere Personen schlagen und sehen, wer stärker ist.
treu sein = bei einem Partner oder bei einem Chef bleiben.
die Rüstung, en = Die Schutz-Kleidung von einem Ritter. Sie ist aus Metall. (siehe Bild)
die Krone, -en = Der Hut von einem Kaiser oder König.
aufhaben = auf dem Kopf tragen.